Được sự chỉ dẫn của Hỗn Độn, Na Tra và các bằng hữu xuống trấn của Nhân tộc tìm Lão Thần Y, tới nơi mới biết đó cũng là nơi ở của Lăng Nhi, đệ tử duy nhất của Thần Y sau khi ông qua đời. Vui mừng vì nghĩ rằng với quan hệ bạn bè trước đó sẽ dễ dàng xin được thuốc giải độc Cùng Kỳ cho tam công chúa Hỏa Lưu Ly nhưng Na Tra và Tiểu Long Nữ nhanh chóng thất vọng trước thái độ lạnh lùng và thù địch của Lăng Nhi. Không những thẳng thừng từ chối cho thuốc giải cứu người, Lăng Nhi còn sai gia nhân trong Lý phủ đánh đuổi Na Tra và mọi người đi nơi khác.
Không giống như Lăng Nhi muốn đuổi nhóm của Na Tra đi, Lý Sở Phi lại muốn giữ họ lại để lợi dụng về sau khi phát hiện cả nhóm đều có thân thủ đặc biệt. Hắn sai gia nhân bao vây rồi dùng Nhiếp Linh Thủy định khống chế họ, không ngờ đã khiến cục diện trở nên hỗn loạn: nam – nữ, bạn – thù luyến ái náo loạn cả lên. Chỉ duy nhất Tiểu Long Nữ là không bị Nhiếp Linh Thủy ảnh hưởng do cô đã có sự đề phòng từ trước.
Si mê Na Tra vì ảnh hưởng của Nhiếp Linh Thủy, Lý Sở Phi đưa cậu trai trẻ về Lý gia “chăm sóc”, còn Tiểu Long Nữ đưa Ma Ngang và Phong Tiêu Ca tới tá túc trong căn nhà cũ của Lăng Nhi. Cô nhanh chóng tìm ra cách hóa giải sự khống chế của Nhiếp Linh Thủy cho hai người họ rồi quay lại Lý gia giải cứu Na Tra.
Trong khi mọi người trở lại bình thường thì Lăng Nhi vẫn mãi u mê si tình họ Lý, cô miệt mài suy nghĩ và cuối cùng cũng thành công trong việc làm cho Hỗn Độn thảo ra hoa để bào chế thuốc giải cho hắn ta. Không muốn để cho cô gái nhỏ bị kẻ dã tâm lừa lọc, Na Tra và Tiểu Long Nữ ra ngoài tìm cách giải thuốc mê cho Lăng Nhi, trong lúc sơ ý, cả hai rơi xuống một cái giếng sâu đã cạn nước và bị mắc kẹt lại dưới đáy giếng. Nhận thấy Tiểu Long Nữ sắp hiện nguyên hình vì thiếu nước, Na Tra trích máu tay mình giúp cô bạn nhỏ phục hồi công lực. Nhờ vậy, mà cả hai mới có cơ hội thoát thân trước khi bị bọn người của Lý Sở Phi tới bắt.
Na Tra hàng yêu ký phát sóng vào lúc 16h30 từ Thứ Hai đến thứ Năm trên kênh THVL1.